Prevod od "vždycky sem" do Srpski

Prevodi:

uvek sam

Kako koristiti "vždycky sem" u rečenicama:

Víš, Zachu vždycky sem si myslela, že seš jinej.
Uvek sam mislila da si drugaciji.
Vždycky sem chtěl bojovat v zoufalé bitvě proti obrovské přesile.
Oduvek sam želeo da vodim oèajnièku borbu s minimalnim šansama.
Oh, Alexi, vždycky sem věděla že jednou odejdeš... ale tohle sem nečekala.
O, Aleks, znala sam da æeš jednog dana otiæi... ali ovo nisam nikada oèekivala.
Vždycky sem chodíš, abys dělal potíže, že jo?
Uvijek dolaziš izazivati nevolje, zar ne?
Vždycky sem si přál vidět kokpit runaboutu.
Oduvijek me zanimao kokpit patrolnoga broda!
Vždycky sem věděl, že jsou to bastardi.
Znao sam oduvek da oni neæe doneti dobro.
Vždycky sem si myslel, že s ním není něco v pořádku.
Uvek sam mislio da nešto nije OK sa njim.
Víte, vždycky sem si představoval čarodějova učně jako malého chlapíka který nikdy nemluví, ale všechno úplně pokazí.
Znate, Maðionièarev Šegrt je mališan koji nikada ne govori a sve prevræe naopaèke.
Ale vždycky sem chtěl vědět, jaký to je prát se s holkou.
Uvek sam želeo da znam kako je to kad se tuèeš sa devojkom. Ja sam devojka.
Vždycky sem k tobě byl upřímnej.
Uvek sam bio iskren sa tobom.
Vždycky sem se těšil na to, jak bude vypadat lednice plná pudinků.
Uvek sam se pitao kako izgleda friz pun pudinga.
Vždycky sem dělal jen to, co po mě chtěli všichni ostatní.
Uvek sam radio šta drugi žele.
Vždycky sem věděl, že Calvin je něčím výjímečný.
Uvijek sam znao da je Calvin nešto posebno.
Vždycky sem se chtěI podívat do Kočičího království
Želeo sam da jednom posetim Maèje Kraljevstvo
Vždycky sem Svatouškovi připomínal jak je přátelství důležitý a jak si máš na rodinu a přátele dávat pozor.
Uvijek sam gnjavio Lil Saint-a o tome kako je prijateljstvo bitno i kako se moras brinuti za prijatelje i porodicu.
Víš, když sem chodila s Deanem, vždycky sem věděla že ať se stane cokoli, bude při mě.
Znaš, kad sam bila sa Deanom, uvek sam znala da bez obzir šta se desi, da æe biti pored mene.
Vždycky sem si myslela, že když byla šťastná ona, tak budu i já.
Mislila sam, znaš, da, ako je ona bila sreæna da æu i ja možda biti.
Vždycky sem se tě chtěl na něco zeptat.
Uvek sam želeo nešto da te pitam.
Vždycky sem chtěl zkusit tuhle věcičku.
Uvek sam želeo da upotrebim ovo.
Vždycky sem si myslel, že se princi Zukovi stala nehoda při tréninku.
Uvek sam mislio, da je princ Zuko povreðen, u nesreæi na treningu.
Vždycky sem se chtěl setkat s hokou co z mého synovce udělala závodníka.
Htio sam upoznati curu koja je natjerala mog neæaka da uništi dobar sportski auto.
Víte, vždycky sem si přál aby se moji rodiče vzali, víte mam na to i ten polštářek na prstýnek.
Oduvek sam sanjao o roditeljskim porocima. Imam i jastuèiæ za prsten.
Vždycky sem byl gay a zůstanu jím navždy.
Uvijek bio, i uvijek æu biti gej.
Vždycky sem přijdu, když se budu cítit mizerně.
Doæi æu ovamo svaki put kad se budem osjeæala loše.
Vždycky sem si myslel, že se se spoustou z vás vyspim... ale to se nestalo.
Oduvek sam mislio da èu spavati sa nekoliko vas ali se to nije desilo.
Víte co, vždycky sem si myslel, že nejlepší na těch bouchačkách je ten jejich zvuk.
Znaš, uvek sam mislio da je najbolja stvar kod oružja zvuk. Ne.
Volala jsem a volala, a vždycky sem se dostala jen do hlasovky.
Zvala sam puno puta i uvijek dobijem glasovnu poštu.
Vždycky sem věděl, že budu slavnej.
Oduvek sam znao da æu biti slavan.
Vždycky sem vlítneš jak podělaný tornádo, děvče.
Ti si poput jebenog tornada, dijete!
Ta vrána se vždycky sem tam vrátí do nějakého pořadu.
Ta vrana se i dalje pojavljuje u nekim serijama.
Vždycky sem měl rád animáče, počínaje prvním Sponge Bobem.
Oduvek sam voleo crtaæe, Vraæamo se unazad do prvih epizoda Sunðer Boba.
Vždycky sem chtěla vědět, proč nejsi ženatý.
Uvek sam se pitala zašto nisi u braku.
A vždycky sem se vedle ní cítil v bezpečí.
Uvek sam se oseæao sigurno pored nje.
Ale vždycky sem nebyl tenhle ušpiněnej ubožák, kterýho před sebou vidíte.
Ali nisam oduvek bio umrljani uzorak koji vidite pred sobom.
Vždycky sem věděl, že seš nahluchlej.
Znao sam da si gluv k'o top.
Vždycky sem do tebe byla tak trochu zabouchlá.
Uvijek si mi se malo sviðao.
Vždycky sem si myslela, že je za tím Volker, ale teď to vím.
Uvijek sam mislila da je Volker iza toga, ali sada sam sigurna u to.
Vždycky sem přijdou potom, co jsi tady byla..
Uvijek traže nakon što ti budeš ovdje.
Vždycky sem jezdily jen ony dvě, nebo tu někdy byl i někdo třetí?
Jesu li uvek bile njih dve i da li je tu ikada bila treæa osoba?
0.75139021873474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?